|
هُمْ سَيَسْتَـيْـقِظُونَ 3
(Hum seyesteykizûne)
Onlar uyanacaklar (erkek)
|
هُمَا سَيَسْتَـيْـقِظَانِ 2
(Humâ seyesteykizâni)
O ikisi uyanacak (erkek)
|
هُوَ سَيَسْتَـيْـقِظُ 1
(Huve seyesteykizu)
O uyanacak (erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
|
هُنَّ سَيَسْتَـيْـقِظْنَ 6
(Hunne seyesteykizne)
Onlar uyanacaklar (bayan)
|
هُمَا سَتَسْتَـيْـقِظَانِ 5
(Humâ setesteykizâni)
O ikisi uyanacak (bayan)
|
هِيَ سَتَسْتَـيْـقِظُ 4
(Hiye setesteykizu)
O uyanacak (bayan)
|
Gâibe (bayan)
|
|
أَنْتُمْ سَتَسْتَـيْـقِظُونَ 9
(Entum setesteykizûne)
Siz uyanacaksınız (erkek)
|
أَنْتُمَا سَتَسْتَـيْـقِظَانِ 8
(Entumâ setesteykizâni)
İkiniz uyanacaksınız (erkek)
|
أَنْتَ سَتَسْتَـيْـقِظُ 7
(Ente setesteykizu)
Sen uyanacaksın (erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
|
أَنْتُنَّ سَتَسْتَـيْـقِظْنَ 12
(Entunne setesteykizne)
Siz uyanacaksınız (bayan)
|
أَنْتُمَا سَتَسْتَـيْـقِظَانِ 11
(Entumâ setesteykizâni)
İkiniz uyanacaksınız (bayan)
|
أَنْتِ سَتَسْتَـيْـقِظِينَ 10
(Enti setesteykizîne)
Sen uyanacaksın (bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
|
نَحْنُ سَنَسْتَـيْـقِظُ 15
(Nahnu senesteykizu)
Biz uyanacağız
|
نَحْنُ سَنَسْتَـيْـقِظُ 14
(Nahnu senesteykizu)
Biz ikimiz uyanacağız
|
أَنَا سَأسْتَـيْـقِظُ 13
(Ene se’esteykizu)
Ben uyanacağım
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|